El presidente de Estados Unidos, Donald Trump presentará de forma inminente una demanda contra la BBC por la edición de su discurso de 2021 a sus partidarios antes del asalto al Capitolio en Washington. En noviembre, los abogados de Trump le enviaron una carta a la BBC en la que acusan a la cadena de difamar al presidente por editar uno de sus discursos antes de los disturbios en el Capitolio en enero de 2021, y les dio un plazo de cinco días para disculparse y pagar una compensación.
La demanda asegura que "esta acción se refiere a una descripción falsa, difamatoria, engañosa, despectiva, incendiaria y maliciosa del presidente Trump, que fue publicada en un documental de BBC Panorama, fabricado y emitido por los demandados una semana antes de las elecciones presidenciales de 2024, en un descarado intento de interferir e influir en el resultado de las elecciones en detrimento del presidente Trump".
Añade que "en el documental de BBC Panorama titulado Trump: "A Second Chance" que fue emitido por primera vez el 28 de octubre de 2024,2 la BBC intentó de forma intencionada y maliciosa engañar por completo a sus espectadores de todo el mundo al unir dos partes totalmente independientes del discurso del presidente Trump del 6 de enero de 2021" y que "omitió deliberadamente otra parte fundamental del discurso con el fin de tergiversar intencionadamente el significado de las palabras del presidente Trump".
El escándalo originado por este asunto fue tal que acabó provocando la renuncia el pasado mes del director y la jefa de noticias de la BBC, que acabó disculpándose y admitiendo que la edición dio "la impresión errónea de que el presidente Trump había hecho un llamamiento directo a la acción violenta". Sin embargo, la cadena rechazó la exigencia de recibir una compensación dada por Trump, quien inicialmente dijo que oscilaría entre un millón y cinco millones de dólares.